|
|
|
|
|
Nos
Entrées |
Antipasti
/ Salads |
|
|
|
Simple Salade ou Mixte
Feuilles de Saison |
6,50 € |
|
Insalata Mista o Verde / Mixed
or Green Salad |
|
|
|
|
|
Avocat Cocktail au Crabe sur
Carpaccio de Betterave |
15,50 € |
|
Avocado al Granchio su Petali
di Barbabietola / Avocado and Crab on Beetroot Carpaccio |
|
|
|
|
|
Salade de Poulpe aux Cocos
Blancs |
15,50 € |
|
Insalata di Polpo / Octopus
Salad |
|
|
|
|
|
Tarte Tatin au Chèvre Chaud,
Balsamique à la Framboise |
15,50 € |
|
Tarte Tatin al Formaggio
caldo di Capra/ Salad with Goat’s Cheese on Apple Pie |
|
|
|
|
|
Salade de Fruits de Mer aux
Tomates Séchées |
17,50 € |
|
Insalata ai Frutti di Mare /
Sea Food Salad |
|
|
|
|
|
Saumon Fumé à la Crème
de Riccota et ses Toasts |
18,50 € |
|
Salmone Affumicato con Crema
di Riccota / Smoked Salmon with Cream and Toasts |
|
|
|
|
|
Assiette
d’Antipasti à l’Italienne |
21,50 € |
|
|
|
|
Escargots de Bourgogne au
Beurre d’Ail Persillé (les 6) |
8,00 € |
|
Escargots de Bourgogne au
Beurre d’Ail Persillé (les 12) |
15,50 € |
|
Lumache al Burro e
Prezzemolo / Snails with Garlic Butter |
|
|
|
|
|
Soupe de Poissons de
Roche avec sa Rouille et ses Croûtons |
16,50 € |
|
Passato di Pesce con
Crostini / Fish Soup with its Croutons |
|
|
|
|
|
|
|
Nos
Viandes |
Carne
/ Meat |
|
|
|
Suprême de Volaille pané,
façon Milanaise |
16,50 € |
|
Scaloppina di Pollo alla
Milanese / Supreme of Breadcrusted Chiken |
|
|
|
|
|
Entrecôte grillée,
réduction à la Truffe |
22,50 € |
|
Sottofiletto alla griglia,
riduzione di Tartuffo / Grilled Beefsteak, reduced of Truffles |
|
|
|
|
|
Tartare de Bœuf |
19,50 € |
|
Carne cruda di Bue / Raw
Beef Meat |
|
|
|
|
|
Côte de Veau rôtie aux
Aromates |
21,00 € |
|
Costata di Vitello arrostita /
Roasted Veal Chop |
|
|
|
|
|
Filet de Bœuf grillé |
29,50 € |
|
Filetto di Bue alla griglia /
Grilled Beef fillet |
|
|
|
|
|
Pot-au Feu et ses Légumes
Frais |
19,50 € |
|
Bollito con i suoi
Legumi / Jar on the Fire with Fresh Vegetables |
|
|
|
|
|
|
|
Nos
Moules Frites |
| Cozze con Patatine /
Mussels withFries |
|
|
|
Moules Marinières |
9,50 € |
|
Vin Blanc, Oignons / Vino
Bianco e Cipolla / White Wine, Onions |
|
|
|
|
|
Moules à la Sicilienne |
12,50 € |
|
Sauce Tomate et Piment /
Pommodoro Piccante / Spicy Tomato Sauce |
|
|
|
|
|
Moules à la Crème |
12,50 € |
|
Vin Blanc, Oignons, Crème
Fraîche / Vino Bianco , Cipolla , Panna/ White Wine, Onions, Cream |
|
|
|
|
|
Moules au Curry |
12,50 € |
|
|
|
|
|
Nos
Poissons |
Pesce
/ Fish |
|
|
|
Sole simplement grillée ou
Meunière |
29,50 € |
|
Sogliola alla Mugnaia o alla
griglia / Sole Meuniere or grilled |
|
|
|
|
|
Filet de Loup à la plancha,
réduction de Framboises |
25,50 € |
|
Filetto di Branzino, riduzione
di Lampone / Net of Sea-bass, reduced of Raspberry |
|
|
|
|
|
Dos de Cabillaud rôti à
la Pulpe d’Olives |
23,50 € |
|
Filetto arrostito di
Merluzzo / Back of roasted Cod with Olive |
|
|
|
|
|
Grosses Gambas au Four en
Persillade |
29,50 € |
|
Gamberoni al Forno, Aglio e
Prezzemolo / Big Gambas with Garlic and Parsley |
|
|
|
|
|
Marmite de Poissons du
Jour avec sa Soupe |
22,50 € |
|
Marmita del Pescatore / Pot
of the Fisherman |
|
|
|
|
|
Poisson du Jour Grillé au
Four (les 100gr) |
8,00 € |
|
Pesce del Giorno alla
Griglia o al Forno / Day Fish Grilled or in the Oven |
|
|
|
|
|
|
|
| Nos
Pâtes |
|
|
|
Spaghetti Bolognaise Maison |
14,50 € |
|
Spaghetti alla Bolognese /
Spaghetti with Meat Sauce |
|
|
|
|
|
Penne all’arrabbiata
(Piment doux) |
13,50 € |
|
Penne with spicy Tomato Sauce |
|
|
|
|
|
Linguines aux Fruits de Mer |
18,50 € |
|
Linguine ai Frutti di Mare /
Linguine with Sea food |
|
|
|
|
|
Gnocchi au Foie Gras |
18,50 € |
|
Gnocchi al Foie Gras /
Gnocchi with Foie Gras |
|
|
|
|
|
Taglitatelle Fraîches à la
Carbonara |
15,50 € |
|
Tagliatelle alla Carbonara /
Pasta with Cream, Larddoons, Egg, Parmezan |
|
|
|
|
|
Trenette aux Gambas |
29,50 € |
|
Trenette ai Gamberoni /
Trenette with Gambas |
|
|
|
|
|
Lasagne Maison |
14,50 € |
|
|
|
|
|
|
Nos
Pizzas |
|
|
|
|
FOCACCIA |
5,90 € |
|
|
|
|
MARGUERITE |
10,00 € |
|
Tomate, Mozzarella, Olives |
|
|
Marguerita / Tomatoes, mozzarella, olives |
|
|
|
|
|
NAPOLITAINE |
11,50 € |
|
Tomate, Anchois, Mozzarella, Olives |
|
|
Napoletana / Tomatoes, mozzarella, anchovies, olives |
|
|
|
|
|
REINE |
13,00 € |
|
Tomate, Champignons, Jambon, Mozzarella |
|
|
Pomodoro, funghi, prosciutto,
mozzarella, olives
Tomatoes, mushrooms, ham, mozzarella, olives |
|
|
|
|
|
NEPTUNE |
14,50 € |
|
Tomate, Fruits de Mer, Persillade |
|
|
Pizza ai frutti di mare / Pizza with sea food |
|
|
|
|
|
BOTTICELLI |
11,50 € |
|
Tomate, Mozzarella, Pistou |
|
|
Pomodoro, mozzarella, pesto / Tomatoes, mozzarella,
basil |
|
|
|
|
|
QUATRE SAISONS |
13,50 € |
|
Tomate, Mozzarella, Champignons, Artichauts, Poivrons |
|
|
Pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, peperoni
Tomatoes, mozzarella, mushrooms, artichokes, sweet pepper |
|
|
|
|
|
TROIS FROMAGES |
12,50 € |
|
Tomate, Mozzarella, Gorgonzola, Chèvre |
|
|
Pizza ai Tre formaggi / Pizza with Three cheeses |
|
|
|
|
|
SALAMI |
12,50 € |
|
Tomate, Mozzarella, Salami |
|
|
Pizza al salame / Tomatoes, mozzarella, sausage |
|
|
|
|
|
PIZZA TONY |
12,50 € |
|
Tomate fraîche, Mesclun, Mozzarella, Parmesan |
|
|
Pomodoro, rucola, mozzarella, parmigiano /
Tomatoes, salad, mozzarella, parmezan |
|
|
|
|
|
Supplément œuf |
1,50 € |
|
|
|
|
|
|
Nos
Desserts |
|
|
|
|
Crème Brulée à la Vanille, Bourbon |
8,50 € |
|
|
|
|
Profiteroles au Chocolat
Chaud |
8,50 € |
|
|
|
|
Fondant au Chocolat et sa
Crème Anglaise |
8,50 € |
|
|
|
|
Tarte des Sœurs
Tatin au Caramel Mou |
8,50 € |
|
|
|
|
Ananas Frais au Coulis de
Fruits Rouges |
8,50 € |
|
|
|
|
Tiramisu Maison |
8,50 € |
|
|
|
|
Croustillant au Chocolat Noisettes |
8,50 € |
|
|
|
|
Sorbetto au Citron |
6,50 € |
|
|
|
|
Coupe 3 Boules |
7,50 € |
|
|
|
|
Café ou Chocolat
Liégeois |
8,50 € |
|
|
|
|
Dame Blanche (Vanille, Chocolat Chaud) |
8,50 € |
|
|
|
|
Coupe Anglaise (Chocolat Noir, Menthe) |
8,00 € |
|
|
|
|
Coupe Diabolo (Chocolat, Menthe, Café) |
8,00 € |
|
|
|
|
Coupe Colonel (Citron avec Vodka) |
9,50 € |
|
|
|
|
Irish Coffee Glacé (Café, Vanille avec Whisky) |
9,50 € |
|
|
|
|
Café Gourmand et ses
Mignardises |
6,50 € |
|
|
|
|
|
|
Menu à 32.50 € |
|
| Tarte
Tatin au Chèvre Chaud |
| Tarte
Tatin al Formaggio di Capra |
| Apple
Pie with Goat’s Cheese |
ou |
| Avocat
Cocktail au Crabe |
| Avocado
al Granchio / Avocado and Crab Cocktail |
ou |
| Salade
de Poulpe |
| Insalata
di Polpo / Octopus Salad |
|
| ******* |
|
| Côte
de Veau rôtie aux Aromates |
| Costata
di Vitello arrostita / Roast Veal Chop |
| ou |
| Linguine
aux Fruits de Mer |
| Linguine ai Frutti di Mare / Sea-Food Linguini |
| ou |
| Dos de Cabillaud rôti à la Pulpe d’Olives |
| Filetto
arrostito di Merluzzo / Back of roasted Cod with Olive |
|
| ******* |
|
| Gourmandise du Jour |
| Dolce / Dessert |
|
|
|
